2007-09-18

SK能源沥青出口达1000万吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK能源沥青出口业绩达到1000万吨。

SK能源18日表示,在首尔W酒店举行了“沥青出口1000万吨达成纪念仪式”,社长辛宪哲及中国与日本客户等约150人出席。1000万吨沥青的规模可铺设四车道道路12万余公里,相当于可绕地球3轮子的距离。

自1993年开始的沥青出口,在2004年3月突破500万吨后,2005年增至750万吨,去年增至900万吨,每年增长20%。

沥青出口如此激增,是因为占出口总量80%的中国市场需求爆发式增长。中国方面,近来在西部大开发和北京奥运会举办前,高级沥青需求大量涌现。

为此,SK能源设立当地合资法人,扩大高级沥青的生产及储存销售网络,致力于拓展业务领域。去年4月为强化以本地化为重点的研究开发(R&D)而设立北京沥青研究所,也被视为成功因素之一。

公司方面表示,今后除中国之外,还将凭借在日本和台湾积累的品牌影响力,积极推进进军越南、印度尼西亚等东南亚市场。

公司一位相关人士解释称:“由于沥青业务是SK能源全球业务的先锋,计划在包括中国在内的整个亚洲市场推进业务扩张。”

阅读韩文原文