2007-09-18

世界国际演出艺术节20日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

话剧《等待戈多》

一场可以在同一场地欣赏世界水准话剧、舞蹈和音乐剧的庆典为秋天增色。今年迎来第七届的首尔国际表演艺术节将于20日开幕,至10月14日在Arko艺术剧场、国立剧场、艺术殿堂、西江大学Mary Hall等地举行。作为国内最大规模的表演艺术庆典,今年共有世界16个国家的34个团体、38部作品参加。

本届艺术节最大的看点是欧洲知名剧团的代表作。德国柏林邵宾纳剧团将利用令人联想到丛林的独特舞台装置上演话剧《推销员之死》。该作品今年获得波兰Kontakt戏剧节话剧单元最优秀奖和最佳舞台设计奖,深入探讨了工业化带来的人的异化现象。

罗马尼亚出身的创新型导演西尔维乌·普尔卡雷特将对塞缪尔·贝克特的戏剧《等待戈多》进行全新演绎。由散落的杂物和钢结构构成的、如同施工现场的舞台带来别样感受。

舞蹈与音乐剧同样奉上丰富看点。令人想起蒂姆·伯顿电影《剪刀手爱德华》的舞蹈《Shaker》,在细腻的弦乐旋律中呈现优美精致的舞姿。此外,被称为“现代舞教母”的法国编舞家卡罗琳·卡尔森将带来《两种目光》,巴西编舞家罗德里戈·佩德内拉斯则与蒙特利尔爵士芭蕾舞团一同携《MAPA》访韩。音乐剧中,将影子人偶戏《万石僧戏》与全新音乐结合、演变为独特意象剧的《寻水》备受关注。

阅读韩文原文