2007-09-17

郑允在18日被传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查釜山建筑商金相镇(42岁)政界、官界游说疑案的釜山地检17日表示,将于18日上午以内查对象身份传唤前青瓦台礼宾秘书官郑允在(43岁)。

鉴于郑前秘书官以出版物损害名誉罪嫌控告了媒体,而检方决定不以控告人身份、而以内查对象身份传唤他,看来检方已在一定程度上掌握了其犯罪嫌疑。

检方计划就郑前秘书官是否除金某的赞助金之外另有收受钱财,以及是否介入税务调查摆平请托等问题展开调查。

釜山地检相关人士对此表示:“传唤郑前秘书官并非单纯的控告人身份”,暗示已就此前提出的郑前秘书官与金某之间的勾结疑点掌握了线索。

此前,釜山地检当天上午从釜山地方法院获得搜查扣押令,对郑前秘书官位于釜山沙上区鹤章洞的住宅和首尔江南区道谷洞的住处进行了搜查扣押。检方扣押了郑前秘书官使用的电脑和文件等,展开细致分析工作。

检方还在调查金某的资金是否流入郑前秘书官的哥哥经营的建设相关企业。

另一方面,建筑商金某在2004年曾因操纵股价嫌疑接受调查但被作无嫌疑处理,Supreme Prosecutors' Office已就此展开真相调查。据称,2004年金融监督委员会向大检察厅移送金某操纵股价嫌疑请求调查,案件被移交至晋州支厅,晋州支厅又将案件转交警察署,调查结果以“无嫌疑意见”处理。由于对金监委委托的案件检方未直接调查而交由警方,引发是否存在“放水”的疑问,大检察厅正针对晋州支厅等就金某操纵股价案无嫌疑处理进行真相调查。

阅读韩文原文