2007-09-17

[发言台] 若要提升海外建设竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近两年建筑企业海外建设订单量迅速增加,市场预计由石油美元推动的成套设备(plant)市场上升势头将得以延续。但另一方面,企业的盈利能力相对订单规模并不高,要求改善企业内部能力的呼声也在增大。随着企业规模及海外拓展产品不同导致企业间盈利能力差距扩大,企业内部能力正成为更重要的收益来源。海外订单中70%以上来自成套设备市场,且其中大部分由大型企业承接,但韩国企业的竞争力究竟处于何种水平,有必要加以检视。

企业业绩很大程度上受外部环境与内部能力左右。从近期大型企业销售额变化来看外部环境变化(汇率波动、国际原材料价格波动、国际供需变动)带来的影响:首先,汇率波动造成的冲击正逐步加重,但与其他产业相比影响并不算大。此外,由于石油美元走强,中东地区成套设备订单量增加,国际供需状况正在改善。综合来看,很难找到对企业构成重大不利影响的外部因素。

归根结底,这是外部条件改善,而不能视为企业内部自身能力提升带来了竞争力提高。

要提高企业的营业利润率,重要的是制定尽量少受外部环境影响的战略,同时提升内部能力、建立高效的业务体系。然而通过对海外成套设备市场的国际代表性企业与韩国大型企业按职能进行业务能力分析可见,业务重要度差距很大,能力水平差异也很多。

因此,今后有必要重点强化设计领域,并战略性地强化项目策划(经营计划、经营战略、组织管理及制度改善、宣传)、项目开发及营销(订单计划、项目开发及营销、盈利能力分析、工程合同及索赔)、外包管理(外包合同管理、纠纷管理及企业评价、技术指导)、成本管理(预算编制、费用预测、工程成本管理)等。此外,还应在投入少于其他业务能力、且未来有较大可能发展为韩国企业核心能力的估价、工程进度管理、材料管理领域培育潜在竞争力。

阅读韩文原文