2007-09-17

67%租户称“短期内不买房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无房的jeonse(全税)租户中,每10人有7人回答称,即使年内租约到期,也将暂不购房,继续以jeonse方式居住。

17日,房地产门户网站Dr.Apart表示,8月31日至9月14日对2772名20岁以上无房者就秋季搬迁季jeonse价格进行问卷调查,得出了上述结果。

对于年内jeonse合同到期后将如何处理的提问,全体受访者中67.4%回答将继续以jeonse方式居住。其中回答将继续居住于现住房的受访者为49.6%,回答将搬到其他住房的为17.8%。

相反,回答即使是小户型也要置业的受访者为32.6%。

由于置业实需者推迟购房,全体受访者中87.1%预计9月以后首都圈公寓jeonse价格将上涨。

关于jeonse价格涨幅,64.5%的受访者选择5%以下,22.6%选择上涨5%以上。相反,认为jeonse价格将下跌的意见仅为6.0%,微乎其微。

关于9月以后公寓买卖价格,认为将随jeonse价格上涨而同步上涨的意见占全体的40.2%,回答比例最高。

对于对9月以后jeonse价格走势影响较大因素的提问,34.7%的受访者回答是“认购加分制实施”,可见认购加分制对无房者的影响力之大。

其后依次为“政府的房地产管制政策”20.1%、“贷款及金融政策”18.2%、“重建、旧城改造搬迁需求”17.8%。Dr.Apart研究员李英浩表示:“随着认购加分制实施,无房者似乎为提高无房期间的加分而推迟置业”,“目前jeonse市场呈现地区两极化现象,新增供应量较多的江南圈走弱,江北圈则走强,这一态势预计将持续至年末。”

阅读韩文原文