2007-09-16

手表买家从中国“U型回流”韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用过中国手表,才知道韩国手表好。”

韩国中小钟表制造企业参加香港国际钟表展,签下2700万美元合同。13日据韩国钟表工业协会消息,在近期于香港会展中心举行的钟表展上,韩国共有25家企业与109个国家的买家洽谈,取得了上述成果。

特别是今年展会上,近几年因价格而转向中国的买家“回流”韩国企业的现象十分明显。去年同期举行的该展会上,韩国有23家企业参展,签约2200万美元。

钟表协会理事金大鹏解释称:“因对中国产手表的质量缺陷和交货期不满意,回流韩国企业的买家增多”,“这是因为韩国企业即便只有几百只的小批量订单,也能保证快速交货和严格的质量管理。”

实际上,多数韩国企业说服了要求与中国、香港企业比价的买家,今年仍坚持以FOB(离岸价格)为基准、手表出口价50~150美元的高价策略。

另一方面,本次香港展会上韩国企业展示了多样化的手表。罗曼森推出在瑞士当地手工制作的手表“Premier”,从欧洲、俄罗斯等地获得680万美元订单。

阅读韩文原文