2007-09-14

走访中秋排骨礼盒生产企业…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日,在Wellsome加工厂,身着卫生服的员工正在制作韩牛排骨礼盒。

“从本周开始,我们加班到凌晨1~2点。这比往年提前了大约一周。看订单量大幅增加,从这里也能感受到中秋行情正在回暖。”

位于京畿道龙仁市处仁区远三面孟里的畜产专业企业Wellsome株式会社。为赶制供应给新世界集团的中秋礼品用排骨礼盒,30多名员工在车间里忙碌穿梭。统管整个作业流程的李汉哲理事表示:“今年中秋,法人等的韩牛订单比往年提前,已经进入加班体制。”

距中秋还有十天左右的13日。记者与新世界集团生鲜食品组畜产采购员明昌镇科长一同走访了Wellsome工厂。明科长介绍:“今年中秋正在准备2.8万多套韩牛礼盒,比去年增加了5000多套”,“其中约45%由Wellsome负责。”新世界集团预计仅精肉部门的销售额就将达到约100亿韩元,比去年增长20%。

穿上卫生服、口罩、卫生鞋,再经过手部消毒、杀菌消毒、风淋室等严格的卫生程序后“进驻”的200多坪车间内,员工们如同电影中的放射性检测人员一样,从头到脚一身白色卫生服,身上沾着血水,在各自的岗位上奔忙。

Wellsome与新世界集团共同管理的江原道华川牧场只挑选1级以上的韩牛,经屠宰和一次加工后调运来的原料肉,被细分为20个部位,修去脂肪后切成适当大小,装入礼盒包装收尾——负责这一环节的Wellsome二次加工厂早在8月底就已完成冷冻排骨礼盒的准备,本月起按当日订货量通宵赶制以新鲜度为生命的冷藏排骨礼盒。员工郑顺模(56岁)笑着说:“通宵作业虽然辛苦,但活儿多了,心里反倒高兴。”

这样制成的礼盒先被搬入冷藏保管室,随后运往百货店和新世界物流中心,配送给消费者。明科长介绍,最近消费者虽然觉得冷藏肉比冷冻排骨稍贵,但更偏好新鲜的冷藏肉,其中里脊、上脑、外脊等高档肉尤受青睐。高档肉礼盒通常在30万韩元以上,排骨礼盒为20万韩元档,汤料、串肉等祭祀用则为10万韩元档。

李理事表示:“不过目前每天还只做150~200套左右,还有喘息的空间”,“从下周起,不仅要动用旁边的香肠加工厂,还要连支援组全员出动通宵作业,才能满足每天1500套的订单量。”

阅读韩文原文