2007-09-14

国立公园收费问题再起争端

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本应发挥安定国民身心作用的"国立公园",却因收费问题接连生出风波。

年初取消国立公园门票的国立公园管理公团宣布,将一年中的6个月指定为"旺季",提高设施使用费,引发争议。

据国立公园管理公团14日消息,在春季(4月1日至5月31日)、夏季(7月1日至8月31日)、秋季(10月1日至11月30日)旺季,停车场等设施费用将比平时多收5%至25%,自10月起适用。

定额停车费由4000韩元上调至5000韩元,计时停车费由每10分钟200韩元上调至300韩元,露营费由4500韩元上调至5500韩元,面包车的汽车营地费用由14000韩元上调至17000韩元,木屋(50平方米)使用费由8万韩元上调至9万韩元。公团表示:"考虑到旺季游客集中、自然受损隐忧较大,决定通过提价来分散人流。"

守护国立公园市民会秘书长尹周玉指出:"将设施费用上调作为控制入园人数的手段,效果不明,方法上也不妥当。"

有观点指出,为让更多国民造访国立公园而取消门票,可一旦上山游客同比增加100%,又以上调设施费用加以抑制,形成一出闹剧。

原定6月前得出结论的曹溪宗文化财参观费问题依然不见解决迹象,持续陷入僵局。在大部分国立公园内拥有寺庙的曹溪宗,此前一直将文化财参观费包含在由国立公园公团征收的公园门票中一并收取,直至去年。

但年初公园门票取消后,曹溪宗对普通登山客强行收取文化财参观费,甚至发生肢体冲突,国立公园接连处于混乱状态。文化观光部、韩国环境部和曹溪宗最初力图在6月前解决文化财参观费问题,但分歧始终未能缩小。

阅读韩文原文