2007-09-14

[金融简报] 企业银行 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 向健康管理协会提供金融服务

企业银行14日表示,将为韩国健康管理协会搭建资金管理系统,并提供网络贷款等金融服务。

借助引入企业银行的资金管理系统,韩国健康管理协会得以具备适合医疗机构的定制型银行系统,不仅提高资金管理的透明度与效率,还能改善与合作中小企业的交易业务。此外,若获得协会推荐,交易中小企业可在交货前以信用方式获得生产所需资金支持,并享受约低1个百分点的优惠利率。

企业银行表示,为方便韩国健康管理协会办理金融业务,将设置自动柜员机(ATM)并代办收款业务。

■ 保险箱免费使用服务

大邱银行迎中秋,将于本月20日至10月9日,在总行营业部等25个营业点提供可保管贵金属、有价证券、存折、证书等的保险箱免费使用服务。

有意使用的客户携带身份证和印章前往相关营业点即可。大邱银行还表示,总行营业部、广场支行、大新洞营业部、校洞市场支行、月背营业部、漆谷支行等6个营业点,在中秋前一天24日也将以票据、现金及汇票的收纳与保管业务为主正常营业。

■ "中小企业CEO聚会"美洲分会成立

友利银行成立了交易中小企业首席执行官(CEO)聚会"商务俱乐部"的美洲分会。

友利银行计划通过美洲分会,为该地区中小企业提供系统化金融支持,并促进信息交流顺畅进行。

阅读韩文原文