2007-09-13

国际油价再创历史新高……盘中一度突破80美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价再创历史新高……盘中一度突破80美元 增产规模令人失望……WTI 10月期货79.91美元

金政坤 记者 mckids@sed.co.kr

国际原油期货价格再度刷新历史最高纪录。全球最大汽油消费国美国的原油库存连续三周减少,加之石油输出国组织(OPEC)的增产规模不及预期,加剧了市场对供需不稳的担忧。

12日在纽约商业交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油(WTI)10月交割期货价格上涨2.2%,收于每桶79.91美元,仅一天便刷新前一日创下的历史最高价。WTI盘中更飙升至每桶80.18美元,史上首次突破80美元,创下1983年原油期货交易开始以来的最高价。

专家预计,尽管近期上涨后可能出现获利抛盘,但今后一段时间油价强势仍将持续。Nathan's Futures网站社长约翰·珀森指出:“上周的能源库存消息给原油市场带来巨大冲击”,“联邦储备委员会(FRB)降息的可能性以及冬季需求增加等可刺激油价的因素还有很多。”另一方面,在英国伦敦ICE期货市场,北海布伦特原油10月交割期货价格较前一日上涨1.7%,为每桶77.68美元。

录入时间:2007/09/13 17:37

阅读韩文原文