2007-09-13

日本加息势头是否将受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为日本首相安倍晋三有力接任者的自民党干事长麻生太郎,其经济运营理念正受到关注。

执政的自民党内部有人以麻生干事长政治资本及领导力不足为由,主张反对阵营应构筑联合阵线推出对抗人选,但由于普遍认为麻生干事长是继承安倍首相正统政治路线的合适人选,麻生干事长接棒的看法占据主流。

日本媒体担忧,在安倍首相辞职、自民党派系间矛盾与不和等政治混乱加剧的情况下,若延续“小泉—安倍”路线,经济改革的推进可能搁浅。在第二季度增长率转为负值、日本经济触礁的背景下,人们对能否妥善处理邮政民营化、大规模政府负债、生育率下降等堆积如山的经济改革议题提出疑问。担忧在于日本经济的改革动力可能失速并再度漂流。

麻生干事长预计也会对明年3月离任的日本银行(BOJ)行长福井俊彦的加息举动踩下刹车。麻生干事长的立场是,在日本经济尚未显现完全复苏信号的情况下,贸然收紧流动性可能给正在复苏的景气浇冷水。

在担忧安倍首相离任将令经济改革推进受挫的同时,自民党各派系围绕首相接任人选的动作也十分繁忙。麻生干事长正遭受反对派的尖锐攻击,称其担任会长的“麻生派”仅有16名所属议员,属迷你派系,支持基础薄弱,难以带领赢得下届大选。

党内最大派系町村派已决定推举外相町村信孝,作为第二大派系、此前两次未能推出候选人的津岛派据悉这次也将推出独立候选人。

阅读韩文原文