2007-09-12

上月就业人数增加约29万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月就业人数同比增加29.3万人,3个月来首次低于政府30万人的岗位创造目标。

据Statistics Korea12日发布的8月就业动向,8月就业人数为2345.8万人,同比增加29.3万人(1.3%)。今年以来,就业增加人数在3至5月维持在27万人左右,6月为31.5万人、7月为30.3万人,连续2个月超过30万人,但8月再次未能超过政府目标值30万人。

从各产业就业增加人数看,商务·个人·公共服务业(36.5万人)、电力·运输·通信·金融业(5.9万人)、批发零售·餐饮住宿业(1.6万人)等有所增加,而农林渔业(-7.1万人)、制造业(-6.2万人)、建筑业(-1.4万人)等减少。按年龄段看,20多岁(-6.2万人)、30多岁(-13万人)的就业人数减少。相反,15至19岁(2.2万人)、40多岁(6万人)、50多岁(28.5万人)、60岁以上(11.8万人)等有所增加。

此外,8月失业者为75.6万人,同比减少5.1万人,失业率为3.1%,下降0.3个百分点。经季节调整失业率为3.2%,较上月下降0.2个百分点。8月经济活动人口为2421.4万人,比去年8月增加24.2万人(1.0%)。非经济活动人口为1501.8万人,增加15.4万人(1.0%);放弃求职者为11.9万人,同比减少3000人。

阅读韩文原文