2007-09-12

“抓住成年人的口味”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

糕点业正积极开发抓住成年人口味的产品。主要原料为米糕、清麴酱、锅巴等,这是应对出生率下降导致主要目标群体儿童人口减少所带来的停滞局面的战略。

据业界12日消息,麒麟为今年秋季市场新推出的“糯米油果”,是用国产糯米和土蜂蜜再现了自古以来招待贵客或在节日食用的油果的产品。完全不含反式脂肪和胆固醇,兼具养生零食的特色。

麒麟还在今年夏天推出了在冰淇淋中加入糯米糕的“打糕棒”,在中老年群体的响应下,7~8月旺季售出多达300万支。该产品在香草冰淇淋中加入有嚼劲的米糕,并用香浓的豆粉进行巧克力涂层,加入米糕增添了咀嚼的乐趣。

清麴酱也借养生热潮变身为零食原料。农心集团新推出了将清麴酱与方便面结合的“干面世代清麴酱”,海太制果则针对30岁以上女性推出了清麴酱冰淇淋“余裕”。

作为中老年人回忆中的零食,锅巴也加入了新产品阵营。海太饮料正在销售属于混合茶的、突出香浓锅巴尾味的“茶温糙米锅巴茶”,不倒翁也在销售使用100%国产大米、用铁板直接烘烤制成的“昔日香浓锅巴”。

阅读韩文原文