2007-09-11 | 최석영

代表孙光荣“巩固产业设备业界第一地位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙光荣代表:“将巩固钢结构行业第一的地位” 就任500天的HYUNDAI ENGINEERING & STEEL INDUSTERIES CO.,LTD代表

崔석영 记者 sychoi@sed.co.kr

“就任以来我真的非常拼命。一年多的时间里车辆行驶里程超过10万公里,大概和营运出租车差不多。这是为了履行我在就任仪式上所作的承诺——要做一个不坐在总经理办公室、而是奔走在现场的首席执行官(CEO)。”

12日迎来就任500天的孙光荣(55)HYUNDAI ENGINEERING & STEEL INDUSTERIES CO.,LTD株式会社代表表示:“到今年11月,开启公司未来的栗村工厂一期工程将完工,涂装工厂将投入运转”,“这将成为牢牢守住行业第一位置的契机。”

HYUNDAI ENGINEERING & STEEL INDUSTERIES CO.,LTD起步于1979年Hyundai Engineering & Construction钢结构事业本部,2002年4月从现代建设分拆独立,是在钢结构及产业设备领域拥有国内最好设施和技术实力的公司。

孙代表表示,HYUNDAI ENGINEERING & STEEL INDUSTERIES CO.,LTD最重要的资产是充满自信的员工。

“员工们的面貌和我就任时相比有了很大变化。起初周围的人说员工们有了显著改变,我还不太清楚。最近看员工们的表情,充满了一定要干出点什么来的干劲。业绩变好更是不言而喻。”

他不仅与员工坦诚对话,也十分关心福利。从业内最高水平的年薪、员工子女学费支持,到按最新流行为女职员重新定制工作服,都可看出他细致的经营。

孙代表与员工们的努力如实体现在业绩上。就任首年的去年,新增订单1800亿韩元、销售额1900亿韩元、销售利润107亿韩元,比上一年增长20%以上。

今年上半年销售额也轻松超过1000亿韩元,实现今年2000亿韩元的总目标没有问题。

特别是到今年11月,在去年于光阳湾圈经济自由区栗村第一地方产业园区内取得的10万坪用地上,规模3万坪的首座工厂将投入运转。

孙代表表示:“到2012年具备码头岸壁设施的工厂投产后,现代钢铁结构将名副其实地巩固行业第一企业的地位”,“除了以国际水准技术实力著称的桥梁和超高层建筑等特殊结构物外,还计划推进船舶分段生产等新业务。”

孙代表就任后,海外业务成果也十分显著。去年签约的阿拉斯加地区JL大厦(住商综合楼)工程已成功完工,C-17维修综合设施(机库)也进入收尾阶段,进一步稳固了阿拉斯加市场基础。

他说明称:“阿拉斯加地区是未来10多年间在石油、天然气、矿山、机场、国防、居住环境改善及其他产业设备等方面投资数百亿美元以上的新建设开发市场”,“我们正集中力量以在该地区确保稳固的市场。”

孙代表自信地表示:“达成成长与内实两个目标看似是同时追两只兔子,但夯实内实则成长随之而来,实现成长则内实更加牢固,正因这种关系我们才设定了这样的目标”,“今年年底将用公司的经营成果加以证明。”

录入时间:2007/09/11 18:26

阅读韩文原文