2007-09-11

阿克苏诺贝尔汽车修补涂料独家销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以燕子牌涂料闻名的建设化学工业将在国内独家销售全球性涂料制造商阿克苏诺贝尔(AkzoNobel)生产的汽车修补用涂料。

建设化学11日表示,已与荷兰企业阿克苏诺贝尔签订汽车修补用涂料独家销售及技术合作协议,并将据此推进相关业务。

建设化学认为,随着近期国内进口汽车比重扩大,高品质水性修补涂料需求增加,预计今年该领域销售额将超过70亿韩元。

公司方面相关人士表示:“随着韩美自由贸易协定(FTA)签署等使进口壁垒被打破,国内进口汽车销量预计将急剧增加,符合高档外国车水准的优质阿克苏诺贝尔涂料将在市场上获得热烈反响”。

另一方面,建设化学计划在年底竣工的平泽工厂新设水性汽车修补用涂料生产线,同时建设新涂装工法系统,并建立用于涂装人员培训的研修中心。

阅读韩文原文