2007-09-10

首尔无车日"一半成功"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以倡导使用公共交通为宗旨、10日举行的“首尔无车日”活动,尽管部分地区实行了车辆管控,但在市民自发配合下未出现严重交通拥堵,进展顺利。然而由于车辆管控相应的公共交通对策不足,上班族在通勤路上大感不便,加之活动组织不够成熟,还遭到市民“是不是只是一次性活动”的尖锐批评。

据首尔市表示,当天上午4时至下午6时,除公交车外全面禁止车辆通行的世宗路十字路口至东大门“无车街”路段(2.8公里),在早间上班时段呈现出难以想象是首尔市中心的清闲景象。

这得益于多数市民自发不使用私家车。钟路周边的绕行道路乙支路、清溪川路、苑南洞路等车辆也比平时周一要少。

据首尔警察厅和“无车日首尔组织委员会”表示,当天首尔市内私家车通行量比平时减少23.6%,超额完成了首尔市原定的20%目标。首尔市一位相关人士评价称:“得益于成熟的市民意识,活动得以在没有严重交通拥堵的情况下进行。”

然而在周一通勤时段就开始的本次活动中,因单方面管控和公共交通对策不足而抱怨不便的市民随处可见。

特别是从首尔东北部驶入钟路的公交车从弥阿三岔路口附近起就已满载乘客,之后的站点直接过站不停。此外,尽管规定上午9时前公交免费运行,但交通卡刷卡机照常运行,出现了公交司机逐一劝阻想要付费的市民的奇特景象。

孕妇郑某(29岁)抱怨说:“连着放走3辆公交车,好不容易挤上的车里人比平时多得多,临产的肚子快要被挤爆了。”家庭主妇李江云(59岁)表示:“本该让刷卡机干脆不计费,结果公交司机要一一劝阻,不知情已刷卡的市民又要抗议,车上比平时吵闹一倍。”对此,首尔市相关人士表示:“虽然增配了约20辆备用公交车,但在需求预测上存在失误。”

此外,被指定为无车街并举办各类活动的钟路一带也未获得市民热烈响应。大学生金正珠指出:“公务员管控车辆的喊声和哨声,让人感觉不像无车街,更像工地。”

首尔市决定将该活动每年定期化,并弥补当天暴露出的问题。

另一方面,首尔市长吴世勋当天在借“首尔无车日”活动之机召开的干部会议上指示,研究大幅扩大目前首尔市内拥堵通行费征收路段的方案。据此,目前在首尔南山2、3号隧道实行的拥堵通行费征收路段,有望被积极推进扩大至江南的德黑兰路、江南站等地。

阅读韩文原文