2007-09-10

IMF总裁"信用危机中期而言有利于世界经济"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)总裁罗德里戈·德拉托表示,近期的信用危机“短期内可能对世界经济产生不利影响,但中期来看将有助于世界经济稳定”。

出席在意大利举行的安布罗塞蒂论坛的IMF总裁德拉托,9日(当地时间)在接受英国《金融时报》(FT)采访时作出上述表述。他判断称,“近期的信贷紧缩是表现出高度不确定性的严重危机”,但预计其影响“将因稳固的世界经济和对全球货币当局的信任而受到限制”。

不过他表示,“这并不意味着金融市场正在对风险进行剧烈调整的当前过程不会痛苦”。他还指出,各国监管机构今后应能够提前察觉此类金融危机。

德拉托总裁出席的论坛有高层政策制定者和民间经济学家参加,他们呼吁美国联邦储备委员会(FRB)和欧洲中央银行(ECB)等积极制定稳定市场的对策。高盛首席经济学家吉姆·奥尼尔预计,受信用危机影响,美国经济今后约6个季度的增长率将低于2%。

前IMF首席经济学家肯·罗格夫也强调,“全世界正面临前所未有的金融危机”,“现在是需要适度激进降息的时点”。他表示,美国经济今后12个月陷入全面衰退的可能性已从平时的10%~15%升高至25%~30%。

阅读韩文原文