2007-09-09

[大选倒计时100天]李明博候选人记者会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党总统候选人李明博9日表示:“本次大选的基本格局是政权更替还是政权延续之争”,“必须把无能的国政失败势力换成有能力的国家发展势力”。

李明博当天在总统选举倒计时100天之际举行记者会,并称“宣布今后100天为政权更替长征的100天”。

他接着强调:“将开启超越1987年体制的2008年体制”,“这是带来进入发达国家行列的新发展体制,将为世界一流国家奠定基石”。

◇强化经济愿景=李明博当天的“2008构想”中并未包含具体的政策承诺。但其中含有强化整体政策愿景形象、突出自身优势即经济领导人形象,并稳固50%以上支持率独走格局的意图。

他表示“必须首先从政府开始彻底改变”,并着力提出▦节省预算、帮助国民的高效政府▦通过教育改革实现人才大国▦文化强国▦构建新东北亚经济共同体等大框架构想。李明博接着主张:“经济必须充满自律与创新的气息”,“应以激活投资、强化企业竞争力和创造岗位为中心振兴经济”。

◇如何扩大外延=既然宣布了“政权更替100天”,李明博能否实质性扩大该党外延备受关注。对于大国家党赢得大选而言,必须付出超越保守阵营和岭南地区支持的努力,这一点没有异议。李明博自信地表示:“我认为以超越地域和理念的实用思维,能够维持湖南地区和年轻群体的支持。”

他接着提到:“凡是政权更替势力都应共同参与。(人才引进)工作已经开始。”据悉,李明博的亲信正与新右派人士等各界人士接触。

◇党内融合与“验证”课题=李明博的当前课题之一,是整合包括前代表朴槿惠在内的党内势力。党内外认为,前代表朴槿惠会在多大程度上为李明博助力难以预判,而这将对选举结果产生重大影响。克服泛执政阵营的负面攻势也被视为李明博的课题。

阅读韩文原文