2007-09-07

大田等地方11处解除投机过热地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田东区、中区、西区、大德区和忠南天安、Asan、鸡龙市,忠北清州市、清原郡,釜山影岛,大邱西区等地方11个地区被解除投机过热地区指定。解除自本月13日刊载于政府公报之日起生效。

此外,仁川南区和京畿安山、始兴部分地区被指定为住宅交易申报地区。

建设交通部7日召开住宅政策审议委员会,解除包括忠清圈在内的部分地方地区的投机过热地区指定,并将房价出现不稳的首都圈部分地区追加指定为住宅交易申报地区。

由此,地方仅剩大田儒城区和忠南公州、燕岐郡,釜山海云台区和水营区,大邱寿城区,蔚山全境,庆南昌原市,光州南区仍为投机过热地区。

在解除投机过热地区的地区,转卖限制期限取消,针对一户两房者、5年内中签者等的认购第一顺位资格限制也随之消失。不过,由于分售价上限制全面实施,这些地区仍将实行6个月的转卖限制。

当天会议上,仁川南区和京畿安山市、始兴市的部分地区被追加为住宅交易申报地区。仁川南区包括崇义洞、龙现洞、朱安洞、鹤翼洞,安山市包括古栈洞、仙府洞、城浦洞、月陂洞,始兴市包括正往洞、银杏洞、月串洞、下上洞。

在住宅交易申报地区,签订专用面积超过60平方米(18坪)公寓的交易合同时,须自签约日起15日内向区厅申报交易金额、资金筹措方式、入住计划等。经此次追加指定,住宅交易申报地区增至39个市、区的187个洞。

阅读韩文原文