2007-09-07

林肯领导力在于“整合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林肯式领导力在于“整合” “尽管正直与宽容背后有冷酷一面,却率先促成和解,是阻止‘美国分裂’的主角”迎来“大选季”,今年以来已出版8本相关书籍

权洪佑编辑委员 hongw@sed.co.kr

●权力的条件 (多丽丝·卡恩斯·古德温 Jieum,21世纪Books出版)

●林肯的T邮件 (汤姆·惠勒 Jieum,昭和出版)

●整合的领袖,林肯总统 (理查德·卡沃丁 Jieum,Bookstar出版)

有关林肯的书籍正大量涌现。仅本周出版的就有3本。《权力的条件》、《林肯的T邮件》、《整合的领袖,林肯总统》同时上市。至此,今年以来出版的林肯相关书籍增至8本。

计划追加出版的出版社也不少,林肯题材的书预计会更多。为什么是林肯?其中蕴含着对“整合的领导力”、“和解与自我牺牲”的渴望。把林肯的书代入或对照国内政治状况来读,滋味更深。虽然偶尔也会夹杂叹息。

林肯果真是圣人吗?3本书都强调中立立场,但大体未脱“林肯颂歌”的范畴。尽管如此,细读字里行间,仍能看到林肯不为人知的一面。据各书所述,林肯成功之后与父亲乃至同父异母的弟弟们断绝了往来,是个冷漠的人。

虽然连《把白宫变成祈祷室的林肯》这样的书都出版了,他被视为虔诚的教徒,但与此不同,青年时期他曾因被指为“无神论者”而陷入困境,进入白宫后也曾出席招魂巫师的集会。

他也可能并非“诚实的亚伯”。为了连任,他筹集秘密资金撒向薄弱选区,拉拢对方(民主党)核心人员,日后还授予其高位。为了赢得选举,他也曾强迫将军们给前线士兵放假。

尽管如此,林肯为何被称颂为“不朽的领袖”?因为他是和解的象征。把时针拨回1860年美国共和党全国代表大会。林肯是最不起眼的候选人,却赢了。重要的是胜出之后的举动。有落选者表面服输,却暗中磨刀,声称林肯最终会在大选中落马。

对曾领先却被淘汰的苏华德(日后主导购买阿拉斯加),当选人林肯寄去了两封信。一封是礼节性的,另一封则倾注真心。深受感动的苏华德进入了内阁。

林肯就这样把所有竞争者都请了进来。担任律师时曾蔑称他为四流律师的民主党人斯坦顿,被他委以陆军部长这一重任。

由性格迥异、政治倾向不同的人组成的内阁总是争吵,但林肯每次都发挥调解作用,当议会不信任阁员时,他更是全力阻挡。内阁自然而然凝聚为一体。

林肯是因为心善才如此吗?宽容背后或许藏着刀。被提拔为财政部长的蔡斯,在林肯任期将尽时公然策划阴谋。

对于为越过总统获得党内提名而四处奔走的他,林肯却留在内阁。这被评价为始终信任部长的总统,实则是出于不给强有力竞争者自由、把他绑在内阁的算计。蔡斯的辞呈获批,是在连任成功之后。

对蔡斯心中咬牙切齿的林肯,其真正面貌体现在他提名已失势的蔡斯为最高法院首席大法官这一点上。不仅蔡斯,全体阁员、全体将军都为之感动。

林肯仁慈吗?难说。他信奉这样冷酷的算法:即使阵亡比例为3比2、北军死得比南军多,但因兵力本就众多,最终会取胜,并以此催促将军们进攻。

深受林肯信任的格兰特出任总司令后阵亡者激增,被称为“屠夫格兰特”;同样受宠的谢尔曼将军则以焚烧民宅的扫荡战法而恶名远扬——这些都展现了执着于胜利的林肯的一面。在奴隶解放问题上,他也更接近主张把黑人全部送往非洲的“驱逐论者”。

林肯追求的只有一件事:维系“建国之父”们所建立的联邦。即使正直与宽容是伪装术,林肯的伟大恰在于此——他阻止了分裂。

对于选出了一位被称为与林肯相似的总统的我们而言,这实在是令人羡慕之处。林肯给我们的启示简单明了:“分裂的家必然败亡。”林肯竭尽全力阻止分裂,并以死亡造就了神话。美国正站在这一坚实基础之上。

录入时间:2007/09/07 16:41

阅读韩文原文