2007-09-06

大田等地方投机过热地区7日再解除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清圈等地方投机过热地区将于7日被追加解除。

建设交通部6日表示,将于7日上午10时召开住宅政策审议委员会,讨论追加解除地方投机过热地区。

解除对象包括在去年7月投机过热地区解除地区中被排除的大田在内的忠清圈,以及釜山市海云台区、水营区、影岛区,大邱市寿城区、东区,光州市南区,蔚山市,庆南昌原市等。

分析认为,建交部追加解除地方投机过热地区,是考虑到地方住宅市场不存在过热之忧,以及未售出房源给中小住宅企业带来的困难。建交部曾于7月2日解除釜山、大邱、光州、庆南等共24个市郡区的投机过热地区。

但首尔和首都圈由于投机资本的集中性、流动性和爆发性,今后相当长时期内似无解除投机过热地区的可能。

一旦解除投机过热地区,转卖限制将取消,对一户两房者、5年内有中签记录者等的认购第一顺位资格限制也将取消。不过即使解除投机过热地区,适用分售价上限制的住宅仍将实施6个月的转卖限制。

阅读韩文原文