2007-09-06

“朝核”特别宣言能否通过受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在澳大利亚悉尼举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议对卢武铉总统而言具有特殊意义。除了表面上这是其任期内最后一次能与各国领导人集体会面之外,更因为在南北首脑会谈即将举行之际,这里可成为同时对外宣示的舞台。此外,围绕已进入良性循环的朝核问题,在多边领导人会晤之外还将与乔治·W·布什总统进行长达1个多小时的“长时间会晤”,被视为此次出访的重头戏。在为APEC领导人会议收尾的领导人宣言中纳入朝核问题进展情况的方案正在推动,这对我们也是重要一环。

◇能否就朝核、气候变化特别宣言达成一致=本次会议以“加强区域共同体及建设可持续未来”为主题,议题主要有两项:气候变化问题与区域经济自由化。其中气候变化部分在会前因发达国家与发展中国家反复激烈拉锯而成为热点议题。包括主办国澳大利亚在内的发达国家正推动在本次会议上通过一份特别宣言,同意到2030年将温室气体二氧化碳排放量减少25%。但气候变化问题是发展中国家颇为抵触的议题,因此在特别宣言获得通过前预计仍会有相当的阵痛。青瓦台一位相关人士表示:“围绕气候变化问题,发达国家与发展中国家存在分歧,但宣言以某种形式获得通过的可能性很高。”

如果说气候变化是各国的共同关切,那么我们的核心课题就是朝核问题。对布什总统而言同样如此。朝鲜年内实现核设施去功能化的宣示被视为布什总统的外交成果。布什总统预计将把外交力量集中于与中国、俄罗斯、日本等构筑朝核问题共同路线,以施压朝鲜遵守年内完成无核化的最后期限,这对即将举行南北首脑会谈的卢总统也将成为重要杠杆。

◇韩美领导人或将共同呼吁批准自贸协定=7日下午举行的韩美首脑会谈原定于10月初举行,因南北首脑会谈延期,不得不提前至APEC会议期间举行。青瓦台相关人士赋予其意义称:“韩美首脑会谈原本是为说明南北首脑会谈而推动的,但南北会谈延期后,这将成为进行事前磋商的适时契机。”实际上,布什总统预计将在本次会议上通过卢总统间接向国防委员长金正日传递信息。特别是在停战体制转换为和平体制成为最大悬案之际,本次会议的结果预计也将对南北首脑会谈的议题设定产生不小影响。

韩美首脑会谈另一个受关注之处正是韩美自由贸易协定(FTA)。考虑到韩国政府将在今年例行国会上面临批准程序,两国领导人很可能通过此次会谈发表呼吁议会尽早批准的共同文件。

韩美首脑会谈之后举行的韩中首脑会谈也是观察点,原因在于中国在朝核问题上的象征意义。两国还计划以此次领导人会晤为契机重新修订投资保障协定,在经济上意义也不小。与此同时,与曾在冬奥会举办地评选中激烈角逐的俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的会晤也值得关注。但以“行程安排”为由未举行韩日首脑会谈,从外交惯例看令人费解。

阅读韩文原文