2007-09-06 | 권구찬 특파원

次贷“余波”…向实体经济传导明显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

次贷“余震”……向实体经济传导趋势明显 英国央行也加入“紧急注资”行列下周内向银行业投入44亿英镑欧洲央行暗示若金融动荡持续将干预市场经济衰退警告不断,美联储降息可能性较高

纽约=权九灿特派员 chans@sed.co.kr

经济合作与发展组织(OECD)5日(当地时间)警告称,由美国次级住房抵押贷款(次贷)不良引发的金融市场信用紧缩,将使全球经济增长率大幅下降。同日,英国央行与欧洲中央银行(ECB)判断全球信用紧缩尚未完全缓解,如市场预期分别将基准利率维持在5.75%和4.00%不变。

OECD当日通过世界经济展望报告表示,受今年美国次贷不良导致的全球金融市场不稳定、波动性扩大等影响,全球增长率前景将明显放缓,并据此要求美国与欧盟在加息问题上持谨慎立场。

OECD称,美国今年增长率将仅为1.9%,低于此前预测的2.1%。这既是美国经济潜在增长率水平,也大幅低于美国联邦储备理事会(FRB)所自信的3.0%增长率。OECD预计欧盟(EU)经济增长率也仅为2.6%。OECD表示,随着美国及欧洲各国增长率齐齐下滑,西方七国集团(G7)增长率也从此前的2.3%小幅下调至2.2%。

随着次贷不良引发的信用紧缩向实体经济传导的迹象出现,主要发达国家央行再度行动。此前脱离西方七国集团(G7)央行紧急流动性投放协同阵营的英国央行,于5日(当地时间)决定向银行业紧急注资,并于6日追加供给流动性。

美国联邦储备理事会(FRB)在当日公布的褐皮书(经济动向报告)中分析称“次贷不良引发的信用紧缩对整体经济的影响有限”,但由于源自房地产市场的经济衰退警告不断,本月18日降息的可能性依然较高。

美国方面对经济衰退的担忧日益加大。房地产市场下滑令消费心理冻结,信用紧缩导致企业融资困难,削弱企业投资能力,很可能引发经济衰退。此前上月,高盛等华尔街主要投资银行因信用紧缩后遗症,一致将今年美国经济增长率从2%出头下调至1%区间,经济合作与发展组织(OECD)也从2.1%修正为1.9%。

左右消费心理的美国房地产市场持续下坠。当日全美房地产经纪人协会(NAR)公布的既有住宅销售先行指标——7月成屋签约销售指数同比下降16.1%至89.9,降至2001年9月以来最低水平。此前上月28日公布的标普7月凯斯-席勒全国房价指数同比下降3.2%,创20年来最大跌幅。Economy.com首席分析师马克·赞迪给出悲观预测:“房地产市场将在2008年中期触底”,“未来6至12个月内经济衰退的概率达40%”。

英国央行决定下周内向银行业投入44亿英镑(88亿美元)。这是其在上月10日启动的G7央行紧急弹药投放行动开始四周后才首次加入。此次流动性供给被分析为,是针对上月中旬仅为5.3%左右的伦敦银行间同业拆借利率(LIBOR)飙升至5.7%区间、短期资金市场急剧动荡而采取的措施。当日3个月期美元LIBOR为5.72%,连续10天上升,创下7年来最高值。

输入时间:2007/09/06 18:09

阅读韩文原文