2007-09-05

大统合新党正式党内选举亦“重重难关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大统合民主新党5日越过了选出总统候选人的第一座山,但前路依然漫长。

大统合新党内外指出,▲初选规则争议 ▲预备候选人之间的负面攻防扩散 ▲场外预备候选人的独自行动 ▲缺乏代表性竞选承诺 ▲“卢心”(总统心意)走向等,将是直至10月15日正式初选前的主要变数。

特别是其中与正式初选规则有关的问题,候选人之间的心理战已经开始。

孙鹤圭候选人方面当天主张,在筛选过程中,特定候选人动员的地区选举人团被过度纳入,扭曲了民意,应在正式初选中制定补充方案。

孙候选人方面提出的补充方案是,在正式初选中除选举人团投票外,还应反映一般国民舆论调查结果。

孙候选人方面的选举对策副本部长金富谦5日就预备初选选举人团构成指出组织选举的弊害,称“在特定地区舆论调查样本被过度反映,其比例达到(正常值的)400%”。

对此,郑东泳、李海瓒候选人方面反对,称引入一般国民舆论调查违背国民初选的宗旨。

郑候选人方面的选举对策副本部长李康来解释说,“若引入一般国民舆论调查,可能出现支持大国家党候选人的人把我方竞争力最低的候选人推成正式初选胜者的逆向选择”。

但金副本部长强烈反驳,“孙候选人不是为了当陪衬才走到这里的”,“唯独引入舆论调查不能让步”。

候选人之间合纵连横过程中相互负面攻防可能过热,也被视为初选可能出轨的因素。

特别是预计竞争候选人将对领先的孙候选人集中进行负面攻击,另一位有力竞争者郑候选人也将成为亲卢候选人集中牵制的对象。

提到泛执政圈候选人时缺乏一目了然的招牌级“杀手承诺”,也被视为初选人气的不利因素。

各候选人表示将在筛选结束后展开正式的政策承诺对决,但泛执政圈候选人大多提出扩大南北经济合作、中小企业优待政策、扩大福利等相似政策,有指出称差别化并不容易。

此外,独自行动的文国现预备候选人是否创建第三新党,也被视为可能淡化对大统合民主新党初选关注度的因素。

同时也指出,若该党恶化与青瓦台的关系,将难以获得卢总统的支持,这也是需要顾虑的因素。

阅读韩文原文