2007-09-05

应对“金产分离原则”给予例外适用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,为使韩国企业积极参与海外并购(M&A)市场,有必要放宽限制产业资本进入金融业的“产融分离政策”。

韩国贸易协会5日拟定以上述内容为核心的《促进海外并购综合对策建议案》,并提交给政府有关部门。

在此次建议案中,贸协提议:“为确保新技术和海外资源、稳定汇率,活跃海外并购迫在眉睫,因此需要能够引导产业资本的对策”,“若将海外并购比重提升至50%以上,也可考虑将其认定为产融分离原则的例外。”

例如,若Samsung Electronics主导的PEF将基金资金总额的50%以上投向海外并购,则可用其余资金取得韩国国内银行持股。目前,产业资本持股10%以上的PEF只能持有金融机构有表决权股份的4%。

贸协贸易振兴本部长权永旭解释称:“意在说明,要活跃海外并购最终必须让产业资本动起来,作为激励措施,部分放宽‘产融分离’值得考虑。”

贸协还指出,应允许韩国国内PEF通过收购不良债权方式开展海外并购,如收购外换银行后正推进再出售的孤星基金,或收购真露不良债权后转卖给海特啤酒、获利超1万亿韩元的高盛。根据现行间接投资资产运用法,PEF不得投资不良债权。

贸协还就企业支持方案要求:▦对海外并购资金给予临时投资税额抵扣优惠 ▦减免通过海外并购获得的股息所得的法人税 ▦将目前实际上以许可制运行的外汇交易法上的资本交易申报制转为事后申报。

阅读韩文原文