2007-09-05

韩国银行“担忧来自中国的通胀压力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,作为“世界组装工厂”的中国出口结构正快速高端化,这将削弱其对全球物价的稳定效应,进而成为通胀压力。

韩国银行5日在题为《中国进出口结构变化及启示》的报告中表示:“中国此前通过出口低价工业制品稳定了全球物价水平,但随着中国出口价格上涨,这种物价稳定效应正在减弱。”

经济合作与发展组织(OECD,2006年)估算,2001年至2005年间,自中国进口对消费者物价的拉低效应,美国为年均0.11个百分点,欧元区约为0.19%。但随着中国出口单价上升,物价下降效应正在减弱,取而代之的是中国产进口商品价格上涨→进口物价上涨→企业提价→消费者物价上涨,从而可能形成通胀压力。

报告显示,中国出口单价自2003年以后由下降转为上升。出口单价上涨的原因首先可从中国出口结构的变化中寻找。以往中国依靠廉价劳动力进口中间产品,主要出口消费品或低技术资本品,而如今计算机、信息技术(IT)等高技术产品出口占比已接近40%,结构不断高端化。

分析认为,生产成本上升和人民币升值等价格上涨压力也影响了出口单价。2005年以后,中国人力短缺导致工资上涨、政府上调最低工资、油料及电力等能源价格上涨、为防治环境污染而增加的企业负担等,共同推动了生产成本上升。

报告称:“很难期待自中国进口的物价下降效应像过去那样持续,反而有可能成为物价上涨压力”,“不过也不能排除东南亚低收入国家替代低价品生产与出口,或中国扩大中间产品供给从而带来价格下降的可能性。”

阅读韩文原文