2007-09-05

“夏季达沃斯论坛”今日开幕…世界经济论坛特别报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球经济界及学界领袖预测,中国、印度、俄罗斯、巴西等所谓金砖国家(BRICs)将在未来10年引领世界经济增长。其中中国预计将在此期间与俄罗斯一同崛起为资本供给国。全球领袖还把越南、印度尼西亚、墨西哥、土耳其等列为继金砖国家之后新兴的有潜力成长国家。

据中国第一财经日报5日报道,世界经济论坛(WEF)为纪念6日至8日在中国大连举办的“夏季达沃斯论坛”,发布了上述内容的特别报告。此次报告以全球跨国企业首席执行官(CEO)及学界、政界主要人士30余人为对象进行调查。

参与此次调查的一位跨国企业CEO表示:“中国作为世界工厂、印度作为世界的后方基地、巴西作为世界的植物供应者,将支撑世界经济的增长。”

报告还预测:“未来10年全球资本流动将发生变化”,“中国和俄罗斯以及部分中东产油国将崛起为重要的资本投资者”。

不过报告分析认为,世界经济增长将导致贫富差距扩大,由此引发的政治、社会不安可能拖累经济增长。报告还警告:“世界经济增长目前对美国消费市场依赖过大,因而非常脆弱”,“一旦美国经济衰退,亚洲制造业和全球大部分商品生产将不可避免地遭受巨大冲击”。并特别指出:“近期美国次级抵押贷款(次优住房抵押贷款)事件就是其第一波冲击。”

另一方面,6日至8日在大连举办的“夏季达沃斯论坛”是WEF面向新兴跨国企业首席执行官举办的年度活动,首届本年度活动在中国总理温家宝出席的情况下,全球90个国家的1700名企业家参加,围绕“权力均衡的转移(The Shifting Power Equation)”这一主题展开讨论。

阅读韩文原文