2007-09-05

伦敦银行间利率急升至5.7%“10年来最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为国际金融市场基准利率的Libor(伦敦银行间同业拆放利率)因全球金融市场信用紧缩的影响,飙升至1998年对冲基金长期资本管理公司(LTCM)经营危机以来10年间的最高水平。由此,韩国企业和金融机构的海外融资成本也将上升。

据英国银行家协会(BBA)数据,截至8月中旬一直在5.34%~5.36%狭窄区间波动的3个月期Libor,到4日已飙升至5.7%。一个月间上升了0.34~0.36个百分点。

《华尔街日报》报道称:“信用市场的紧缩正在推高Libor,其涨幅超过美国国债及其他任何短期市场利率”,“预计从美国浮动利率抵押贷款到全球企业的浮动利率贷款利率都将受到直接影响”。

韩国企业面临双重压力:基准利率Libor上升,加之新兴市场的加息差近期急剧上升。外汇银行资金部次长郭宇亨表示:“Libor上升,融资利率也必然随之上升”,并预测“韩国企业将因融资利率上升而在资金状况上遭遇诸多困难”。

阅读韩文原文