2007-09-05

公益服务对象2万6426人4年未被征召而免除兵役

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日获悉,2001年以来共有2万6426名公益勤务要员对象者因兵务厅等政府部门供需管理不善,长期(4年)处于待征集状态后获得“兵役免除”(第二国民役)处分。

据兵务厅近期提交给大国家党议员孟亨奎的资料,在征兵体检中被判定为公益勤务要员对象(补充役)后,自次年1月1日起满4年仍未被征集而获免兵役者,2001年为4273人、2002年3398人、2003年5957人、2004年5328人、2005年1089人、2006年3588人、2007年2793人,合计2万6426人。

去年以“长期待征”为由获得兵役免除处分的3588人,相当于同年征兵体检中被判定为补充役的1万8831人的19%。

在2万6426名长期待征兵役免除者中,41%(10759人)因兵务厅等政府部门未能调节供需,341人因居住地为孤岛等没有需要公益勤务要员的机构的地区而未被征集。光州、全南地区还出现伪装迁入孤岛以获得兵役免除处分的情况。其余1万5290人(后顺位调整者)则因服过刑或有精神疾病、纹身、自残经历等原因被“回避征集”。

对此,兵务厅一位相关人士解释称:“公益勤务要员原则上在所居住的市、郡、区内服务,且需求机构只有在确保报酬、交通费、餐费等相关预算的情况下才会申请分配要员,因此供需调节不易,也存在因此大量产生长期待征者的一面。”为减少因长期待征导致的兵役免除,兵务厅自今年7月起已将长期待征者中的第4年者纳入优先征集对象,并正在推进自明年起对社会福利设施服务者由兵务厅一并分配预算与人员的方案。

阅读韩文原文