2007-09-05

检方推进扩大金融犯罪专责调查部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察机关正在推进扩大专职调查团队的方案,以积极应对金融犯罪。

5日,韩国法务部相关人士表示:“收到首尔中央地方检察厅关于新设金融专职部门的建议,韩国法务部正在研究”,“与行政自治部也在实务层面进行协商”。

目前,首尔中央地方检察厅设有专门负责股价操纵、粉饰会计、逃税等金融犯罪的金融租税调查第1部和第2部。检方正在推进补充调查人力、新设第3部。

第三次长检察官金洪一当天在吹风会上也强调:“金融犯罪手法日益高端化,案件数量增多,案件处理有所延迟。需要补充人力。”

据悉,检方已请求新设部门并相应增加人员,但由于预算等问题,是重新调配现有人力还是增加检察官人力,预计将通过今后相关部门的讨论决定。

阅读韩文原文