2007-09-04

GP钻石收购中国原石打磨工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GP钻石在业界首次收购了中国的钻石原石打磨工厂。

钻石进口流通企业兼珠宝企业GP钻石4日表示,已收购位于中国青岛、规模约500人的钻石原石打磨工厂。

珠宝企业自行拥有原石打磨工厂并流通裸石(打磨后的钻石),在韩国国内以GP钻石为首例。

GP钻石计划将中国工厂生产的大部分裸石流通至海外宝石企业。

最重要的是,通过此次收购中国工厂,GP钻石可自主供应裸石,预计能够提升珠宝的价格竞争力。尤其是进军占全球市场一半的美国和日本市场将更具动力。

今年GP钻石的目标是在原石流通和珠宝业务上实现总计350亿韩元的销售额。

其中出口预计为500万至1000万美元,但因此次收购中国工厂,明年起出口有望大幅增长。

李泰明社长表示:“再也不需要到海外经过繁琐的进口通关程序来采购钻石了”,“将积极开拓规模达全球30万亿韩元的钻石裸石市场”。为此,GP钻石计划近期在香港设立统管亚洲地区的分公司,这也意味着公司将重心放在海外市场。

他强调:“目前中国工厂专门生产小尺寸宝石形态的碎钻,今后也将生产尺寸较大的裸石”,“特别是为提高裸石的对外信赖度,今后计划让所有生产的裸石都由获得公认的外部机构进行鉴定”。

另一方面,GP钻石的自有钻石品牌“Luce’n lee”在韩国国内也持续受到欢迎。

目前该品牌在现代、乐天集团总店百货等共17个门店销售。业界预计其年内也有可能进军海外。

李社长表示:“不久之后在越南等新兴市场也能看到该品牌”,并展现抱负称:“将以稳定的钻石供应和出色的设计能力在珠宝市场脱颖而出”。

阅读韩文原文