2007-09-03

家庭债务逼近600万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着银行业住房贷款监管趋严,农协、水协单位组合等非银行金融机构的家庭贷款大幅增长。尤其是逼近600万亿韩元的家庭债务,预计将使消费难以大幅回升。

据韩国银行3日发布的《2007年第二季度家庭信贷动向》,截至6月底,家庭贷款与销售信贷合计的家庭信贷余额为596万4407亿韩元,比3月底增加9万9238亿韩元,逼近600万亿韩元。

以Statistics Korea2006年推算户数(1598万8599户)为基准,每户负债规模为3730万韩元。家庭信贷自去年第二季度(15万8161亿韩元)以来持续快速增长,但因住房抵押贷款监管,今年第一季度(4万5534亿韩元)增幅放缓,此后又以非银行金融机构为中心再度扩大。

非银行金融机构的家庭贷款第二季度增加5万6565亿韩元,增幅比上一季度(1万2679亿韩元)扩大4倍以上。尤其是农协、水协单位组合与信用协同组合、新村金库等信用协同机构的家庭贷款猛增4万3939亿韩元,创2003年第三季度(4万9000亿韩元)以来最大增幅。相反,存款银行的家庭贷款因住房相关贷款减少5900亿韩元,仅增加2万1886亿韩元。/崔亨旭记者

阅读韩文原文