2007-09-03

[点击!这个人] 法务研修院检察官林权洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名检察官救助了登山途中坠落重伤的登山者,成为话题。当事人是法务研修院的林权洙(司法考试第26届、见图)检察官。

平时就喜欢登山的林检察官几周前的周末登上了冠岳山。到达山顶附近时,林检察官发现一名登山者从陡峭岩壁坠落,手臂和腿部严重受伤,倒地呻吟。林检察官立即联系119救援队,随后迅速靠近受伤的登山者,进行简单急救等现场处置。

由于救援迟迟未到,林检察官还与受伤登山者交谈,努力消除其不安。约1小时后119救援队抵达,展开正式救援。

为使受伤登山者的转运不被延误,林检察官还向现场救援人员简要说明了伤者的状况。

从林检察官最初发现伤者到伤者被救援队转运,共耗时约2小时。在此期间,林检察官一直未离开现场。据悉,直到救援人员背着受伤登山者下山的身影完全消失在视野中,林检察官才继续登山。

林检察官的这一善行通过熟人以及因林检察官的机智而安全获救的登山者逐渐为人所知。据说,当时受伤的登山者是任职于首尔大学的教授,他称林检察官为“救命恩人”并表达谢意。

但林检察官以“我也没做什么……”为由婉拒了采访。林检察官表示:“(救人)确有其事,但最好不要对外传开。”他还说:“(报道)出来的话,我会更难为情。”始终保持谦逊。

阅读韩文原文