2007-09-03

涉郑允在庇护疑云的金相镇等经营行为异常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指受前青瓦台礼宾秘书官郑允在庇护的金相珍(41岁)经确认一直以亲属和公司职员名义经营5家公司。不过,他把自己登记为代表理事后又不时更换为职员等他人,随后又由自己重新出任代表,显示出非正常的公司运营形态。

据釜山地方法院3日消息,金某为推进釜山莲堤区莲山洞再开发项目,于2005年5月前后以自己和哥哥的名义分别设立了I公司和H开发株式会社。但金某在1个月后让手下职员陈某(39岁)出任I公司代表,仅一个月后又由自己出任代表,次年2月与黄某(58岁)共同担任代表理事。去年6月取消共同代表理事规定,让黄某单独出任代表理事,今年1月22日又让自己的司机赵某(40岁)出任代表理事8天。

据推测承担了金融、土地收购、施工现场清理等再开发项目一部分业务的H开发,原由哥哥担任代表,2005年12月至今年5月由表妻弟姜某(50岁)出任代表。目前该公司形式上由在釜山经营室内装修业的另一名姜某(47岁)担任代表。

此外,金某在收购釜山水营区民乐洞3万多平方米游园地之前,于今年1月前后以表妻弟姜某的名义设立了S城市公司,但不到一个月金某自己出任代表理事,20多天后又让司机赵某出任代表,目前他本人仅保留理事职务。

金某于2000年8月和同年12月设立、为规避税款而于今年3月停业的J建设和H土建,同样以手下职员具某、陈某、赵某、翁某等人的名义运营,停业前夕将代表理事登记改为表妻弟和自己的名字。

2005年10月至今年2月担任J建设挂名社长的手下职员陈某,以要向侦查机关和媒体举报设立秘密资金内情相威胁,向金某索要20亿韩元,于7月被拘留,检方的调查也由此全面展开。被陈某敲走10亿韩元的金某向检方举报陈某,结果成了自掘坟墓。

目前金某实际担任代表的公司有I公司、H开发、S城市公司等3家,这些公司也在郑前秘书官递交辞呈的上月10日分别更名为U公司、U国际株式会社、U公园株式会社。

阅读韩文原文