2007-09-02

GS宣布“全球进攻型经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这是讨论集团成长的场合。”

GS集团一位高层人士这样描述会议气氛:“此次会议与以往会议不同,包含了会长的成长政策意志。”

分析认为,这体现出尽管销售额达30万亿韩元,但海外事业场创造的销售额微乎其微,若继续被内需产业束缚便无法再实现成长的紧迫感。

这位与会者表示,尤其是邀请全球企业首席执行官(CEO),向高管及员工强调高强度变革的必要性,表明大家形成了“唯有全球并购(M&A)才是集团成长重要方案”的共识。

◇寻找新市场与新业务模式

许昌秀会长向全体子公司强调发掘成长动能,被解读为包含着摆脱以内需为主的产业组合、转型为全球企业的意志。

在总计48家子公司、集团30万亿韩元销售额中,实际上有20万亿韩元来自GS칼텍스,因此集团整体需要均衡成长。此外,这也被解读为出于反省:除GS칼텍스推进中国加油站业务、GS家庭购物进军中国、GS建设进军越南之外,其余子公司仍未摆脱内需企业的局限。

尤其是GS칼텍스与GS家庭购物、GS建设等也才刚刚进入中国和越南,因此需要更具进攻性的业务领域扩张。

GS集团一位相关人士表示,许会长在当天会议上高强度要求:“请各子公司结合自身实际情况制定成长战略”,“请把内部成长与外部并购适当结合,找到成长的引擎”。

◇须转型为在剧变局势中也能坚持的企业

当天会议上最引人注目的是博世与西门子公司前CEO韦尔纳。韦尔纳前社长就任博世与西门子公司代表理事时,正是东德因统一而民主化浪潮急剧涌动的时期。

韦尔纳前社长向GS集团高管及员工建议:“GS也应在南北首脑会谈之后,为南北统一等做准备,通过并购等推行成长政策”,“一旦停止成长,企业就会被淘汰,因此内部必须始终研究应如何成长、在何种情况下以何种方式成长”。

他尤其把演讲的相当一部分时间用于并购。

出席当天演讲的一位高层人士表示:“韦尔纳前社长介绍了自己担任CEO期间是如何让并购取得成功的经验诀窍”,“尤其详细介绍了为使并购成功而需要在内部做好的准备事项等”。

阅读韩文原文