2007-09-02 | 이상훈 김영필

有线电视增长出现停滞迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有线电视增长出现停滞迹象 此前高速攀升的收视占有率自去年起陷入停滞,造假播出风波、低俗内容争议等利空接连不断,广电业界警告"若无质的成长将被淘汰"

李相勋记者 flat@sed.co.kr 金永必记者 susopa@sed.co.kr

"是过渡期,还是增长停滞?"

有线电视频道(PP)的收视占有率不容乐观。过去数年间一路陡升,曾预示"有线电视全盛时代"的到来,但近来增长势头明显放缓,出现停滞迹象。

在质的成长方面已能感受到危机感。最近一两年,以CJ媒体、ON*Media等为中心增加自制内容,看似正与无线台展开攻势性竞争。

但随着造假播出风波与低俗内容争议接连爆发,有人指出观众是否正在背离有线电视。

部分人士乐观看待,认为"这是美国过去也经历过的过渡期,时间一到问题自会解决",但广电业内外警告称,若无法确保与量的扩张相称的质的成长,就可能被淘汰。

◇收视占有率增长"踏步不前"

2002年仅为29.29%的有线电视收视占有率,三年后的2005年升至41.89%,增长超过12个百分点,一路高飞。这是无线广播公司为重播自家节目而接连设立PP,以及ON*Media、CJ媒体等大企业PP公司攻势性投资的结果。

有线电视收视占有率的异常迹象从去年起已有所显现。2005年达41.89%的有线收视占有率,2006年降至40.65%,首次出现下滑。

今年上半年虽小幅回升至42.6%,但与2005年相比,增幅不足1个百分点,属低增长。2004至2007年三年半间的增长率,低于2002至2003年一年间的增长率。即便考虑到发展到一定水平的产业增长曲线会趋于平缓,这一结果仍然偏低。

◇质的成长停滞了吗=问题在于,支撑量的扩张的质的成长难以实现。

ON*Media方面,2003年开播Queeny、2004年开播On Style、2006年开播Storyon;CJ媒体自2003年起亦通过开播XTM、Champ、tvN,收购KMTV、Xports等扩大规模。在收视率方面,第一阶段课题已然达成。

各频道代表性节目轻松突破过去被视为"有线魔咒收视率"的1%关口,崔洪万比赛等部分节目收视率甚至可与无线台媲美,规模由此扩大。

但难以轻松突破1%以上,且能与无线台匹敌的节目仅限于部分特殊体育赛事,这被指为有线电视的局限。一两年间包括tvN在内的多个频道推出大量自制内容,却未能取得收视率1%以上的成绩。

有线自制节目初期因新鲜感而受关注,但未能展现超越这份"新鲜感"的东西,也是问题所在。创意的缺失,带来了更加执着于低俗刺激内容的弊端。

收视率达3%的人气节目、tvN的《现场报道丑闻》虽以伪纪录片形式包装,但愚弄观众的批评不绝于耳;同一频道的《真实故事·墓》更因造假性骚扰场面而不得不播出道歉声明。

YTN媒体运营的Comedy TV在半年间三次违反播出审议规定,被下达整改命令。

◇"须尝试扩大观众外延"

广电业界一致认为,有线电视须摆脱以部分特定发烧友观众为主的格局,像无线台那样大胆扩大外延。此前的尝试是取得第一阶段成功的重要因素,但唯有大胆打破这一框架,才能摆脱当前过渡性的停滞。

韩国广播影像产业振兴院研究员朴雄镇表示:"有线电视比无线台能更自由地编排内容,却未能很好地把握这一机会","若无法摆脱必须选择比无线台更刺激素材的强迫观念,观众将持续轻视有线电视。"

业界对此认识也在一定程度上表示认同。tvN代表宋昌义表示:"到目前为止尚处起步阶段,某种程度上有不可避免之处","仅靠有限的观众来提高收视率,终究是有极限的。"

宋代表还补充道:"无线台重播PP之所以受欢迎,归根结底是因为它们涵盖了无线台丰富多样的节目","今后正是应当在面向发烧友的节目之外,研究开发全家人都能观看的节目的时候。"

输入时间:2007/09/02 16:54

阅读韩文原文