2007-08-30

“亚洲最佳财长”因性丑闻下台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直掌管中国经济内务的财政部部长金人庆因性丑闻突然辞职。

中国国务院30日正式宣布,金人庆以个人原因提出辞职,政府已予接受。国务院任命国家税务总局局长谢旭人为新任财政部部长。国务院还补充称,金人庆将调任国务院下属智库发展研究中心副主任。

金人庆自2003年就任财政部部长以来,是带领中国经济实现年均10%以上高速增长的代表性经济官员,对中国经济拥有强大影响力。英国金融杂志《银行家》和美国《新兴市场》曾在2005年将其评选为“亚洲最佳财长”。

他在党内外深受信任,此前甚至有观测认为,他很可能在今年10月举行的中国共产党第十七次全国代表大会上进入中国最高权力层——共产党政治局常委。然而,近来因卷入涉及一名年轻貌美女性的性丑闻,最终在最高权力者行列前搁浅。

另一方面,也有人解读称,金人庆真正落马的原因是在权力斗争中落败。有分析认为,为牵制即将进入最高权力者级别的共产党常委行列的金人庆,反对派将其私生活政治化。

阅读韩文原文