2007-08-30

大型企业出现缩减住宅业务动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“亏钱的话,是没法盖公寓的。”

在今年9月房价上限制实施之前,以大型建筑企业为中心,出现了暂停或缩减住宅业务的动向。

建筑业界的立场是,一旦实施房价上限制,收益性恶化不可避免,因此没必要非做住宅业务。30日,A建筑公司一位相关人士表示:“计划暂时搁置新的住宅业务,集中消化地方的未售房源。”

该人士表示:“不仅收益性恶化,若供应适用房价上限制的低价、低品质公寓,还可能损害多年积累的高档公寓品牌形象。”

大型建筑企业认为,此前一直致力于业务组合多元化,因此即使暂停或缩减住宅业务也不会受到大的冲击。B建筑公司一位相关人士表示:“曾达50%的住宅业务比重现已降至30%,土木和建筑业务部门则持续增加”,“由于房地产政策随政权频繁变化,短期内将缩减住宅业务,并根据市场状况灵活调整(住宅业务)比重。”

实际上,据韩国建设经营协会资料,今年上半年国内30大建筑企业的住宅业务比重为53.3%,比去年上半年(57.3%)下降4个百分点。同期土木和工厂设备业务比重分别上升4.5个百分点和2.5个百分点。韩国建设经营协会研究员金洛均表示:“今年上半年由于建筑公司在房价上限制实施前集中推盘,住宅业务比去年并未明显减少,但从房价上限制正式适用的明年起,预计住宅部门比重将大幅下降。”

专家指出,大型企业缩减住宅业务将在首都圈引发住宅供应不足。现政府上台后由于力度较大的房地产对策,首都圈地区住宅供应量从2002年的约37万6000户减少至去年的17万2000户,降幅达45.7%。

韩国建设产业研究院研究员姜敏锡表示:“政府的住宅供应对策若没有民间建筑企业参与,现实中不可能实现”,“如果担忧房价上限制导致收益性恶化的建筑公司缩减住宅业务,两三年后首都圈将不可避免出现住宅供应危机。”

另一方面,也有人担忧,房价上限制的实施使中坚企业的处境更加艰难。

建设产业战略研究所所长金善德表示:“仅专注于住宅业务的中坚企业预计将受到很大冲击”,“中坚企业要通过社会间接资本(SOC)或租赁型民间投资事业(BTL)等谋求业务多元化存在局限,这些企业的不良化可能加速。”

阅读韩文原文