2007-08-30

[迈向全球银行] 走向海外,走向海外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[迈向全球银行] 走向海外,走向海外 应通过跨境并购实现大型化与综合化

“我们计划在成长机会无穷的美国以外地区更积极地开展业务。因此,新设分支机构中约70%一直集中于新兴市场。今后也将在作为核心市场的新兴市场继续增设分行,同时持续推进核心业务的并购(M&A)。”(花旗集团董事长兼首席执行官查克·普林斯)

“美国银行(BOA)希望成为一家美国的银行,同时也是全球金融服务公司。BOA的全球战略是,如在墨西哥、中国、巴西那样收购规模适中的银行,并将其改造为主导当地市场的银行。”(BOA董事长兼首席执行官肯尼斯·刘易斯)

“汇丰的战略很明确,就是把地区和客户充分分散,以获得均衡的收益。多样的销售渠道为全球客户提供了获得优质服务的机会。我们将通过直接渠道持续提升客户服务和运营效率。”(汇丰集团董事长斯蒂芬·葛霖)

全球银行是21世纪的“成吉思汗”。它们通过跨越国境的并购,同时推进大型化、综合化与全球化。韩国国内银行要实现进一步成长,也必须成功进军海外市场。

◇海外市场是新的增长动力=在韩国国内,银行业的成长已触及极限。不仅银行业内部竞争激烈,与证券、保险、储蓄银行等的竞争也日趋激烈,盈利能力亮起红灯。

财政经济部与韩国金融监督院表示,将引导韩国版“金融大爆炸”,并积极支持国内金融公司扎实地走向海外。银行也将海外扩张视为为求生存而不可回避的选择。

韩国国内银行的海外扩张仍处于起步阶段。海外资产占比仅为2.5%,与瑞银(90%)、德意志银行(79%)、花旗银行(43%)等发达国家的全球银行相比明显偏低。海外分支机构收益占比方面,韩国国内银行为3.4%,与瑞银(70.5%)、汇丰(48.1%)、花旗银行(33.1%)等差距巨大。

韩国金融研究院特聘研究委员朴东昌先指出:“国内银行在海外扩张经验、人力和体系方面确实不足,与发达国家的全球银行相比,在企业金融、投资银行业务上明显薄弱”,随后评价称:“中国等亚洲国家的金融需求正迅速增长,而在零售金融服务和资产管理领域国内银行具备竞争力,因此已充分具备成功所需的条件和能力。”

◇长期持续投资是必需=全球银行的全球化并非一朝一夕形成。花旗集团自1902年首次开设海外分行后,分阶段开拓海外市场。其结果是目前在全球100多个国家开展业务。虽然57%的净利润来自美国,但▦墨西哥10%▦拉丁美洲5%▦欧洲、中东与非洲7.9%▦日本5.9%▦其他亚洲14.3%,海外比重同样不可忽视。花旗银行全球消费者集团代表贝蒂·德维塔表示:“要成功进入海外市场,必须深入研究目标国家的市场状况、金融监管、人力资源和客户等”,并说明“花旗的全球战略不仅带来营业基础的扩大,也带来客户服务的提升”。

汇丰今年上半年取得的手续费收入也按地区均衡分散。欧洲地区为4144亿美元,占39.5%,其余为▦北美27.7%▦香港13.7%▦其他亚太9.6%▦南美9.5%等。与一年前相比,欧洲比重下降,而香港、南美、亚太地区的比重上升。

相反,韩国国内银行海外营业机构的当期净利润为4亿美元,仅占银行整体净利润的2.9%。可见路途尚远。但这同时也意味着,只要努力,在海外的成长可能性就相当高。

汇丰集团董事长斯蒂芬·葛霖强调:“海外投资需要长期视角的方法和组合式投资。”

◇韩国型金融全球化战略至关重要=BOA坚持只进入能够占据主导地位的地区这一原则。BOA董事长肯尼斯·刘易斯表示:“2005年收购英国信用卡公司MBNA后,我们跃居信用卡市场第一”,并称“要在海外零售金融市场快速成长,收购规模适中的地区性银行并制定成长战略非常重要”。他说明:“收购中国建设银行9%的持股并建立长期战略合作,是为了确保进军中国市场的重要桥头堡”,“(虽然无法取得经营权)但要进入经济增长最快的中国,通过与建设银行合作的投资非常重要”。BOA计划为BOA与建设银行的所有客户提供自动取款机(ATM)免费使用、免费汇款等服务。

汇丰以强调理解当地重要性的“环球金融,地方智慧(the world's local bank)”为口号,在全球展开攻势。相反,麦格理银行则以缝隙市场型战略,集中投资于部分有限市场并取得成果。

韩国国内金融公司也必须具备韩国型金融全球化战略。朴研究委员表示:“花旗、汇丰等通过大型化、综合化构建复合金融体制,推进了全能银行型的海外扩张”,并提出“对韩国银行而言,适合采取三阶段战略:先进入中国等亚洲地区成为亚洲盟主,随后发掘美国、英国市场的全球银行以攻占国际金融市场,并在15年内培育出世界前十的全球银行”。

开设分行→企业金融→零售金融,“长期广域型”代表选手

■ 全球银行的海外扩张……花旗的情形 全球银行的海外扩张战略多样。金融研究院研究委员徐炳昊按进入时间和地区,将海外银行的国际化类型分为三类:▦短期地区盟主型▦中期中心集中型▦长期广域型。此外,按在海外如何创造收益,又分为▦零售金融型▦缝隙市场型▦全能银行型等。徐研究委员将海外扩张的成功要素归结为▦中长期愿景的合理性▦短期战略的效率性。

花旗集团与汇丰被视为海外扩张的典型成功案例。两家银行都是在零售金融、批发金融、投资金融等领域获得均衡收益的典型全能银行。它们通过一百多年的海外扩张历史证明了“国际化的核心在于中长期愿景与持续推进”。

花旗集团被视为长期广域型的典型全球银行。它一直坚持以分行形式进入、以企业金融立足后再向零售金融扩展的有机增长(organic growth)战略。徐研究委员指出:“有机增长的优点是逐步提升知名度和本地适应力、降低不确定性,但对韩国国内银行这样的后来者而言存在时间上的制约”,“花旗银行近来为进入韩国和中国等亚洲地区,也积极运用并购(M&A)”。

花旗集团的全球战略是向新兴市场扩张,把营业基础扩大到全球。为此,它会制定周密的目标、研究与推进计划。花旗银行全球消费者集团代表贝蒂·德维塔表示:“要成功构建全球营业网,重要的是通过内部评估明确全球化的依据和事业目的”,“之后则要研究目标国家的市场状况等,确定进入战略,再据此制定并推进事业计划,并在过程中不断进行检查”。

花旗集团海外扩张的第一道关口是“内部评估(internal assessment)”。这是明确权衡公司优势与劣势、找出影响全球扩张的外部因素、进行风险分析,从而明确全球化理论依据与目的的阶段。

第二是制定进入战略的阶段。通过对市场规模与成熟度、竞争者、经济与政治环境等市场状况,以及各类金融监管、人力资源、客户等的深入研究,找出进入市场的适当战略。

第三是发展进入战略的阶段。综合考虑公司的事业目的、实力、能力和风险承受程度,比较▦设立独资法人▦合资投资▦收购当地法人三者的优劣,并从中选择其一。

最后是执行并检查战略的阶段。该过程经历▦人力管理▦组织构建▦事后检查与监控三个步骤。

经过这样周密的工作,花旗集团得以在全球100多个国家由30万名员工管理2亿个账户。同时,通过海外扩张战略,它具备了全球标准的经营体制和多样的产品构成,并提高了资本效率、品牌知名度与信赖度。

录入时间:2007/08/30 16:26

阅读韩文原文