2007-08-30

制药公司争相扩建生产设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美药品平泽工业园全景。中间的建筑是生产头孢类抗生素的头孢楼,左侧为管理楼,右侧为生物楼。今后还计划兴建抗癌药生产楼。 韩国国内制药企业为强化海外拓展,正积极扩建符合全球标准的生产设施。

韩美药品在平泽建成头孢类抗生素专用工厂并于近期投产,大熊制药也将在9月内敲定头孢类抗生素专用工厂的建设计划。同和药品、东亚制药等也计划建设全球水准的工厂。

◇ 韩美药品、大熊制药头孢类专用工厂完工

首先引人注目的是头孢类专用工厂的建设。因为自2010年起,只有具备单独设施才能生产头孢类抗生素的“头孢分离政策”将被制度化。

由于头孢类抗生素可能引发过敏,此举是为防止在生产过程中哪怕少量混入或污染其他药品。美国等发达国家已经实施该制度。

韩美药品近期投入370多亿韩元,建成符合全球标准即美国食品药品监督管理局(FDA)“药品生产及设施管理规范(cGMP)”的头孢类专用工厂,并进入量产。

该工厂为地上3层、地下1层(9758平方米)规模,配备了空调、水处理、电力供应等全工序自动控制的楼宇管理系统(Building Management System),以及停电时可在0.2秒内由其他变电所供电的防停电系统。

作业室的温度、湿度、风速等可自动调节,为防止头孢类原料物质造成空气污染,使用过一次的空气全部排出室外。为将能源损耗降至最低,还引入了深夜电力使用、冷热能回收装置等。

注射剂生产线(1层)、管理室(2层)、药片等固体制剂生产及包装线(3层)的工作人员工作服颜色各不相同,在防止污染方面处处用心。韩美药品在平泽工业园还建成了用于生产生物医药品的生物楼,并计划今后建设正在作为新药开发的抗癌药生产线。

大熊制药也在推进头孢类抗生素专用工厂的建设。大熊制药相关人士30日表示:“为在9月内敲定专用工厂建设计划,正在协商中。”

◇ 东亚、同和、中外也着手扩建生产设施

东亚制药正在安山市半月产业园建设符合“欧洲药品生产及设施管理规范(EU-GMP)”的抗癌药专用工厂,计划明年完工,并将其作为进军欧洲的前沿基地。

同和药品计划投资1000多亿韩元,在明年10月前于忠州第二产业园建成cGMP水准的超大型工厂。

中外制药近期投入40亿韩元并动工,将生产主要出口品种抗生素亚胺培南的始华工厂改造为符合cGMP标准,制药企业在扩建生产设施方面比以往任何时候都更为积极。

阅读韩文原文