2007-08-29 | 이병관

运用先进手法、抢占资产管理市场“双赢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运用先进技法—抢占资产管理市场,实现"双赢" ■ 友利银行将与美林合建私人银行专业公司 持有1亿韩元以上金融资产者达390万人…呈剧增趋势 以全球网络与专业经验为基础,成为私人银行市场跃升契机

李炳官 记者 comeon@sed.co.kr

友利银行与美林通过设立私人银行合资公司,有望取得"双赢效果"。对友利银行而言,顺应金融市场全球化趋势,迫切需要先进的私人银行网络与经验;而美林则伴随资本市场的成熟,早已瞄准韩国的高额个人资产管理市场。

美林近期以在日本及印度市场的合资案例为例,向友利银行提议设立合资公司。友利银行一位相关人士表示:"目前仍处于谈判初期,尚无确定内容,但包括设立合资公司在内,还为私人银行培训的战略合作等多种形式的合作可能性留有余地。"

美林新加坡私人银行战略负责人等美林高层人士将于30日访韩,与友利银行就培训及产品合作乃至合资条件等进行具体讨论。因此,视协商结果,有望形成多种形式的合作。

在韩国国内,高额个人资产持有者日益增多,资金从存款向投资资产的转移正在加速。因此国内私人银行市场被评价为具有很高的成长潜力。通常在海外,私人银行的营业对象是持有100万美元以上金融资产的客户。但在韩国国内,持有5亿韩元或1亿韩元以上金融资产的客户也被纳入私人银行服务对象。考虑到高薪人士不断增加、股票与基金等投资市场的成长,持有1亿韩元以上金融资产者成长为高额资产家的余地也被评价为很大。

◇有望成为国内私人银行市场质的飞跃契机=目前韩国国内金融资产超过1亿韩元的高额资产家估计为390万人。其金融资产合计估计达450万亿韩元。国内私人银行此前一直以这些资产家为对象介绍基金、保险产品等展开营业,但国内市场在产品与咨询等方面存在局限,事实上未能满足客户需求。

但若友利银行运用美林的全球网络与专业经验,推出符合世界市场潮流的全球产品,国内私人银行市场有望提升一个档次。尤其美林的一大优势在于,不仅有衍生品等尖端金融产品,在国际金融市场剧变时,还能迅速提供包括黄金在内的贵金属及实物商品等替代投资产品服务。

国内私人银行业界一位相关人士表示:"与美林的合资意味着国内银行首次得以运用全球网络与专业经验","预计将成为国内私人银行市场范式转变的契机"。

◇国内私人银行市场日益成长=随着巨额资产家迅速从定期存款等低利率产品转向基金等投资产品,私人银行市场正快速成长。以友利银行为例,持有1亿韩元以上金融资产的资产家的资产自2003年以来年均增长18%,预计2007年总资产将达25万亿韩元。

其中信托、投信产品等私人银行主要销售产品的比重从2003年的9%增至2005年的19%、2006年的20%,预计2007年将升至30%。这意味着巨额资产家的投资组合正从储蓄型资产转向以投资资产为主,私人银行市场随之扩大。

在美国,个人资产管理顾问的收入在专业职业群体中仅次于专利代理人位居第二,是备受青睐与羡慕的对象。

◇银行着力扩大私人银行业务=友利银行为抢占金融资产1亿韩元以上客户以及3000万韩元以上客户市场,今年将私人银行营业网点增加多达200个,展开攻势性营业。在与美林合资之前,还计划邀请美林的私人银行专家来韩,为国内私人银行人员安排系统化培训。

友利银行相关人士表示:"国内市场尚处于个人资产管理市场的初期阶段,因此有必要将3000万韩元以上客户作为潜在富裕层加以开拓。"

国民银行在5亿韩元以上客户之后,不久将启动面向中小企业主等、专门针对30亿韩元以上资产家的服务。新韩银行按10亿韩元、5亿韩元、1亿韩元以上细分推进,韩亚银行则按5亿韩元及1亿韩元以上划分客户群提供服务。

这些银行判断为抢占市场,私人银行培训至关重要,因而也积极推进向先进机构的委托培训。

● 私人银行(PB)与财富管理(WM)

私人银行(PB)通常指针对金融资产10亿韩元以上的巨额资产家,从财务规划到子女前途、晚年休闲等非财务规划均提供咨询的综合服务。美林以50亿韩元以上客户为主要客户,提供此类私人银行服务。

他们如同"私人医生"一般,不仅为资产家提供财务咨询,还提供前途、兴趣、旅行等方面的资料。这也是发达国家的私人银行从业者中许多人甚至持有心理咨询资格证的原因。

相反,专家分析认为,国内的私人银行并非包含非财务服务的综合服务,而是聚焦于财富增值的财富管理(WM)形态。仅限于基金、保险、税务等部分财务咨询,并非针对个人的综合性咨询服务。

韩国国内10亿韩元以上的巨额资产家阶层也在增厚,金融机构也在积累先进经验,真正的私人银行市场有望不久形成。

录入时间:2007/08/29 19:40

阅读韩文原文