2007-08-29

[我们区这样变了] 城北区—区厅长徐赞教

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城北区可谓首尔市江南北均衡发展事业的要冲。因为它扮演着把道峰、芦原等落后的江北主要住宅区与市中心连接起来的“通道”角色。

因此,政府和首尔市把城北区视为首尔均衡发展事业的核心据点,推进事业最为积极。

继民选第3期之后,过去一年在一线主导城北区主要均衡发展事业的城北区厅长徐灿教(64岁,见图)表示:“目标是通过环保、以居民为中心的均衡发展事业,把城北区开发成其他自治区当作样板的未来型居住城市。”

说城北区如今全境都在推进均衡发展事业毫不夸张。作为首尔市首个新城事业地的吉音新城,入住对象1万522户中已有6893户入住,进度达67%。去年7月,邻近的贞陵洞一带被追加指定为新城,总规模125万平方米,将开发至2017年。

首尔市第二、三批新城中规模最大的长位新城,基本规划也已近确定阶段,计划明年下半年动工,到2012年完成约50%的事业。徐区厅长表示:“长位新城将顺应居民需求,建成联排住宅、高层公寓等定制型居住区,打造为江北的未来型居住样板。”

与此同时,开发弥阿十字路口一带的吉音、月谷均衡发展促进地区事业也势头渐强。首尔市与城北区计划到2020年把该地区改造为建有20多栋商住综合楼的东北部地区中心商业区。

城北区均衡发展事业最大的障碍是弥阿十字路口等严重拥堵、薄弱的交通条件。因此,徐区厅长过去一年为争取更多公共交通手段而四处奔走。其结果是,今年6月首尔市确定了连接地铁2号线往十里站至高丽大学、月谷洞、长位洞、中溪洞路段的轻轨“东北线”(12.3公里),交通得以缓解。连接牛耳洞至新设洞的轻轨也有望改善该地区的交通问题。

徐区厅长表示:“配合东北线与牛耳—新设轻轨完工的时点,各类均衡发展事业将取得50%以上的进展”,“将与轻轨一并顺利推进弥阿十字路口附近6车道拓宽工程等,努力不让交通问题拖累均衡发展事业。”

禁烟运动、痴呆中心开院、健康村庄指定等居民健康福利事业也很积极

城北区厅长徐灿教迎接“乐活时代”,在推进新城等均衡发展事业的同时,也致力于居民的健康福利事业。

城北区自2003年开始的“无烟城北”事业成效显著,该地区成年男性吸烟率从当年的50.4%降至去年年末的44.4%。

为应对老龄化社会,今年6月在首尔市各自治区中率先开设了痴呆支援中心。位于城北区下月谷洞Treesm大楼的痴呆支援中心规模580平方米,设有咨询室、痴呆预防项目室等,受到居民的热烈响应。

今年7月还把上月谷洞指定为“健康村庄”,启动了健康村庄示范事业。将建设健康城市宣传街,开展村庄健康节、健康城市宣传活动等,并计划扩大到其他洞。

徐区厅长强调:“仅靠地区开发事业无法成为人人都想居住的城市”,“将通过各类健康福利事业,帮助区民享受有人情味、有文化的生活。”

阅读韩文原文