2007-08-26

“软件非法复制”即使无人告诉也将受罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对软件(SW)非法复制的“亲告罪”将被删除。由此,非法复制软件或使用此类产品者,即使著作权人不提出告诉也将受到处罚。此外,在此情况下著作权人可向门户网站等要求提供非法复制使用者的信息。

信息通信部26日表示,作为韩美自由贸易协定(FTA)的后续措施,将以上述内容为核心对《计算机程序保护法》进行部分修订,已预定立法并将提交至今年国会例会。

根据修订案,删除“亲告罪”规定,使发现侵犯著作权行为时非著作权人也可举报,并规定6个月内非法复制程序的总市场价格超过100万韩元时将受到刑事处罚。

若得知网上流通非法复制物的事实,程序著作权人可向门户网站等在线服务提供者要求提供相关使用者的信息。此外,将知识产权保护期限由“著作权人死亡后50年”变更为“著作者死亡后70年”或“发行后70年(团体名义著作物)”。

修订案还承认临时存储构成复制的概念,但将以下情形作为例外:▦在通信企业数据传输过程中发生的情形 ▦为计算机维护检修而运行的情形 ▦使用程序时必然或附带发生的情形。

阅读韩文原文