2007-08-24

[商务幽默] 尊敬的表示

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A boss was complaining in a staff meeting the other day that he wasn't getting any respect. Later that morning he went to a local sign shop and bought a small sign that read, "I'm the Boss". He then taped it to his office door. Later that day when he returned from lunch, he found that someone had taped a note to the sign that said. "Your wife called, she wants her sign back!"

一位职场上司在会议上抱怨员工们不尊敬自己。随后他去附近的招牌店买了一块写着“我是老板”的小牌子,并把它贴在自己办公室门前。午饭后回来时,他发现牌子上贴着一张纸条:“夫人来过电话,说请把她的牌子还给她。”

阅读韩文原文