2007-08-23

青瓦台减税政策“辩解牵强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台减税政策"说辞牵强"

金永基 记者 young@sed.co.kr

针对一直作为参与政府经济政策主干的"反对减税政策"论,青瓦台在距总统大选仅四个月之际抛出完全相反的逻辑,由此引发批评。

这意味着,不仅税收政策的大方向,连支撑该政策的逻辑也随大选而摇摆不定。

政府通过今年税制改革方案决定自明年起六年内实施总规模3.5万亿韩元的减税,由此引发"为大选服务"的争议。对此,青瓦台发言人千皓宣23日在例行记者会上表示:"这是在国家财政不出大问题的框架内,为扩充平民经济与增长动力而采取的举措","并非讨好民心的政策,而是考虑了经济复苏带来的税收状况"。

其理由是,经济回暖加上税源透明度提高,税收增加,自然也就有了下调的空间。

千发言人同时列举出牵强的解释称:"可以实施仅限于平民和中产阶层的减税","并不是要对税收总量进行减税"。

然而,青瓦台的这一立场与参与政府以来一贯坚持的税收政策逻辑正面冲突。

当大国家党一直主张通过减税刺激经济时,青瓦台提出的是扩大财政论,并坚持反对立场,称减税只会让富人受益。

尤其是卢武铉总统今年6月在圆光大学接受博士学位时,针对大国家党候选人李明博的减税政策作出激烈反应:"国民不要被骗。说是减税,又说要增加保育预算,难道能用魔法棒变出钱来吗?"

某民间研究所一位首席研究委员断言:"我国的财政状况是否真的好到税收增加就能减税,令人质疑","青瓦台的立场前后矛盾"。

他接着指出:"即便只是为了推进政府为中长期福利政策推出的'愿景2030',也需要增税,眼下到2010年还应缩减税收减免部分","在近期次级住房抵押贷款(subprime mortgage)不良事态导致增长率下行压力加大之际,突然抛出减税逻辑也令人难以理解"。

录入时间:2007/08/23 18:00

阅读韩文原文