2007-08-23

“财阀解除循环持股时拟推迟纳税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对作为财阀集团所有权与治理结构核心的循环持股,若企业自行解除,将推动推迟对转让收益课税的方案。

韩国公正交易委员会此前一直推动如下方案:依据大规模企业集团政策,资产总额2万亿韩元以上集团的旗下公司为解除环状(圆环)型循环持股而互换(swap)持股时,对转让收益的纳税延迟3年。但财政经济部在22日发布的“2007年税制改革方案”中未纳入该方案。

韩国公正交易委员会事务处长李东奎23日表示:“将在税制改革方案立法预告期间,就引入‘解除环状型循环持股时递延课税(延期纳税)’制度的方案与财政经济部再次协商”,“计划朝着把该制度纳入税制改革方案的方向推进”。

财政经济部计划自本月底至9月中旬设置税制改革方案立法预告期,并与相关部门进行协商。

李处长解释称:“对解除环状型循环持股给予递延课税优惠,是去年11月卢武铉总统主持的‘大规模企业集团政策改编方案’会议上,副总理兼财政经济部长官权五奎与公正交易委员会委员长权五乘达成一致的事项。”

另一方面,财政经济部税制室长许容硕对此表示:“关于解除环状型循环持股时递延课税的方案,今后还有需与韩国公正交易委员会协商的部分。”但他补充说:“现在依据公平交易法,(环状型)循环持股的概念定义也不明确。”

财政经济部与韩国公正交易委员会计划今后召开实务会议,就环状型循环持股概念设定等展开正式讨论。此前,公正交易委员会已于5月底向财政经济部提出请求,对资产2万亿韩元以上“相互出资限制企业集团”所属公司通过股份互换等方式解除环状型循环持股的情形,其股票转让收益的法人税可在3年宽限后分3年缴纳,给予税制优惠。

阅读韩文原文