2007-08-22

“释放韩国人”阿富汗政府组建特别委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿富汗政府近期组建了总统直属特别委员会,以争取释放韩国人质,并正从多个角度研究解决方案。

尤其值得关注的是,在下月中旬开始的伊斯兰圣月、斋戒月斋月之前,是否会以阿富汗总统卡尔扎伊特别赦免的形式释放塔利班在押人员。由于塔利班将释放在押人员列为释放韩国人质的第一条件,若在押人员获释,预计将推动剩余19名韩国人质的释放。

阿富汗总统府发言人哈马尤恩·哈米扎达21日夜间(当地时间)在与韩联社的间接通话中表示,“卡尔扎伊总统为解决韩国人质事件,近期组建了总统直属特别委员会”,“该特别委员会由外交部、内务部和情报机构国家安全部等3个部门组成”。

对于该特别委员会中纳入外交部而非国防部,阿富汗当地的分析认为,这是因为阿富汗政府希望通过与影响塔利班的巴基斯坦等方面接触,以外交手段而非武力方式解决人质事件。

他接着强调,“从韩国是帮助阿富汗重建的国家这一层面看,总统对韩国人质的未来深感忧虑,为尽快解决才组建了特别委员会”,“委员会正非常努力地工作,以和平方式解决事态”。他还表示该特别委员会正在寻求释放人质的“其他方法”,但对具体方案称,“正在研究一切可动员的方法,尚未到公开的阶段”。

哈米扎达发言人接着补充说,“这一‘其他方法’绝不包括塔利班要求的‘人质换在押人员’方案”,“因为阿富汗有很多外国人,若接受交换方案将成为恶劣先例,最终会使这些前来帮助阿富汗的外国人陷入危险”。

不过当地也传出消息称,阿富汗政府有可能研究这样的方案:从韩国政府获得经济开发支援承诺,并在卡尔扎伊总统的斋月特赦名单中纳入已结束审判程序、可摆脱法律制约的在押人员,或在伊斯兰圈按惯例属于保护对象的女性在押人员。

据悉,阿富汗政府此前确实曾多次通过斋月特赦释放年幼或年老、服刑5年以上或患病的塔利班在押人员。

阅读韩文原文