2007-08-22

韩国宪法法院“对经配偶迂回转让重课税合宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出决定,认定为防止滥用夫妻间土地赠与税收抵扣优惠的“绕道转让”交易,规定赠与后未满一定期限即出售给第三方者须缴纳更多税款的税法条款符合宪法。

韩国宪法法院全员审判部(主审木英俊裁判官)22日表示,对孙某(女)提出的“在承认配偶赠与效力的同时,又对5年内转让的情形事实上否定赠与效力的所得税法第97条第4款违宪”的宪法诉愿,作出了合宪决定。

审判部表示:“该条款旨在防止通过将土地赠与配偶后再转让的方式规避转让所得税负担的情形,其立法目的的正当性与手段的适当性均可认定。”

孙某于2002年12月受赠丈夫的土地后,于次年1月出售给住宅企业H公司,并缴纳了4000多万韩元转让所得税,但税务机关以“受赠后1年内即转让给第三方,应按所得税法依实际交易价格缴纳转让所得税”为由追加征税,孙某遂申请违宪法律审判提请,被驳回后又提出宪法诉愿审判请求。

阅读韩文原文