2007-08-22 | 이혜진

“市内电话费串通”KT起诉韩国公正交易委员会胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"市内电话费串通"KT胜诉,赢得对韩国公正交易委员会诉讼 罚款有望减少数百亿韩元 法院"串通事实成立,但金额过重"

李慧珍 记者 hasim@sed.co.kr

因市内电话费串通案被处以单一企业最高罚款的KT,在对韩国公正交易委员会提起的诉讼中胜诉,预计将获得数百亿韩元左右的罚款减免。

22日,首尔高等法院特别6部(主审法官赵炳铉)就KT主张2003年因市内电话串通案被处以1130亿韩元罚款的措施不当而对公正交易委员会提起的诉讼,作出原告胜诉判决,称"串通事实成立,但罚款金额过重"。

审判部在判决书中判定:"认定KT与Hanaro Telecom于2003年不当串通市内电话费的事实,这属于公平交易法上的不当共同行为。"

但审判部说明撤销罚款的判决理由称:"串通行为的终止时点应认定为Hanaro Telecom破弃协议、展开攻势营销的2004年4月,而非KT方面与信息通信部就下调市内电话费达成一致的2004年8月","此外,信息通信部曾进行行政指导要求市内电话运营商自律避免过度竞争,这一点亦获认定,因此相当于相关营业收入3%金额的罚款过重。"

据此,公正交易委员会预计需重新核定罚款。

KT与Hanaro Telecom于2003年由实务负责人及高管通过会议达成协议,Hanaro Telecom上调费用,作为交换,KT在5年内每年将市内电话市场份额的1.2%让给对方。对此,公正交易委员会2005年对KT处以相当于市内电话营业收入(3万7682亿韩元)3%的1130亿韩元罚款,对配合调查的Hanaro Telecom处以相当于营业收入约1%的21亿韩元罚款。若串通期间和罚款征收比率获得调整,预计KT将获得数百亿韩元规模的减免。

但审判部对KT就长途电话及国际电话费串通被处罚款(分别为193亿韩元和49亿7000万韩元)而不服提起的诉讼,全部予以驳回。

另一方面,与市内电话串通相关的Hanaro Telecom对公正交易委员会诉讼预计将于23日宣判。

录入时间:2007/08/22 17:03

阅读韩文原文