2007-08-22

崔京周“拿下1000万美元冠军奖金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“抓住1000万美元。”

本周起,高尔夫界史上首个季后赛“联邦快递杯季后赛”将拉开帷幕。

联邦快递杯季后赛以23日起为期四天在纽约州哈里森的韦斯切斯特高尔夫球场(标准杆71杆、6839码)举行的巴克莱赛为开端,接着是德意志银行锦标赛、宝马锦标赛、巡回锦标赛等共4场比赛。每场比赛总奖金700万美元,均为超大型赛事。此外,4场比赛全部结束后,还将按联邦快递积分排名分配包括1000万美元冠军奖金在内、总额3500万美元的奖励奖金。

可以说,美国PGA巡回赛上将出现体育史上最大的金钱盛宴。

但并非所有选手都受邀参加这场盛宴。

首先,只有通过此前联邦快递杯常规赛季选拔出的144人收到了巴克莱赛的邀请函。

以联邦快递积分第5位堂堂加入的崔京周(37岁、耐克高尔夫),以及第42位的安东尼·金、第95位的罗相旭、第98位的魏昌洙等在PGA巡回赛活动的韩裔美国人在内的4名韩国人全部进入名单。

他们都是3500万美元奖励盛宴的主角候选人,但必须在每场比赛中突破激烈竞争。

因为按季后赛首场巴克莱赛的成绩只筛选120人获得德意志银行锦标赛参赛权,再选出70人受邀参加宝马锦标赛,只有30人存活进入最终战巡回锦标赛,参赛人数不断减少。要想最大限度享受各赛事奖金乃至3500万美元的奖励盛宴,就必须进入最终的30人之列。

关键在于每场比赛都要取得均衡的好成绩。

144人的联邦快递积分已按排名重新累计,但各排名间积分差距不大,排名瞬间就可能反转。目前排名第1的伍兹为10万分,第2位的维杰·辛为9万9000分,崔京周为9万7500分,仅落后伍兹2500分。

除巡回锦标赛外的3场比赛冠军积分为9000分,巡回锦标赛则给予1万300分。

也就是说,若崔京周在巴克莱赛夺冠,便可瞬间以6500分之差超越伍兹。因此预计从首场比赛起,选手们就会为尽可能提升排名而展开激烈鏖战。

伍兹以“疲劳”为由通知不参加本周的巴克莱赛,有力的夺冠候选人除崔京周外,还有排名第2的维杰·辛、第3位的吉姆·弗瑞克、第4位的菲尔·米克尔森等。其中任何人夺冠都将登上联邦快递积分排名第1。本次比赛包括伍兹在内有5人缺席,共139人出战。

另一方面,为让高排名选手参加每场比赛以聚集人气而推行季后赛制度的PGA巡回赛,却因伍兹从首场比赛就宣布缺席而丢了面子。

阅读韩文原文